EDIÇÃO DE METALURGIA DOS PAÍSES BAIXOS

A solução definitiva para transmissão de torque em máquinas de lingotamento contínuo (CCM) na região do Benelux. Projetada para superar a "Zona Vermelha" — o calor extremo, o vapor e a entrada de incrustações encontrados nas máquinas de lingotamento contínuo de placas em IJmuiden.

Classificação de calor

> 350°C Radiante

 

Engenharia para o “Túnel do Inferno” da Produção de Aço

O desafio nas siderúrgicas holandesas

A máquina de lingotamento contínuo (CCM) representa o coração da metalurgia moderna. Nos Países Baixos, em particular, nas enormes siderúrgicas integradas próximas a [localização omitida]. Velsen-Noord e as instalações móveis do EuropoortOs eixos de transmissão que acionam os laminadores de segmentos e as endireitadoras de extração operam sob as condições possivelmente mais severas de toda a fábrica. Esses eixos estão localizados dentro do túnel de resfriamento, a meros centímetros de placas incandescentes que se movem a 1-2 metros por minuto.

A principal causa de falha nessas aplicações não é necessariamente a sobrecarga de torque, mas sim a degradação ambiental. A combinação de água de desincrustação em alta pressão, vapor corrosivo e incrustações abrasivas de óxido de ferro cria uma "pasta abrasiva" que ataca implacavelmente as vedações das juntas universais. As vedações padrão de NBR tornam-se quebradiças em poucas semanas devido ao calor radiante acima de 300 °C, levando à perda de lubrificante e ao travamento catastrófico dos rolamentos transversais. Quando um segmento de acionamento falha, toda a linha de fundição precisa ser interrompida, o que custa aos produtores holandeses milhares de euros por minuto em perda de produção.

A solução Ever-Power: Série CCM-Ultra

A Ever-Power desenvolveu o Série CCM-Ultra especificamente para atender às exigências de alta confiabilidade do setor siderúrgico europeu e a normas como NEN-EN 13001Nossa solução envolve uma estratégia de defesa multicamadas contra o ambiente. Utilizamos um sistema de vedação patenteado “Labirinto + Anel em V” feito de Viton Extreme™ (FKM-ETP), que mantém a elasticidade mesmo após exposição prolongada a vapor superaquecido.

Além disso, abordamos a questão da acessibilidade para manutenção. Como o acesso aos acionamentos de segmento geralmente requer uma parada significativa, projetamos recursos "sem manutenção" por até 12 meses. Isso é alcançado por meio do uso de Graxa de sulfonato de cálcio para altas temperaturas e copos de rolamento nitretados que resistem à microdesgaste por atrito causada pela rotação lenta e de alta carga típica das unidades de extração. Nossos eixos não são apenas componentes; são políticas de garantia para a continuidade da sua fundição.

Tecnologia adaptada para fundição contínua

Vedantes resistentes ao calor

Vedação Heat-Block™

Geometria de tripla borda que impede a entrada de incrustações e água (99,9%), adequada para temperaturas ambientes de até 250°C.

Design de flange de troca rápida

Flanges de troca rápida

Os flanges serrilhados da Hirth permitem substituições rápidas durante breves períodos de manutenção no túnel de rodízios.

Metalurgia de Alto Torque

Durabilidade em velocidade de fluência

Rolamentos otimizados para condições de baixa rotação/alta carga, prevenindo o desgaste por impacto (brinelling) comum em acionamentos de endireitadores.

FICHA DE DADOS

Série CCM-Ultra: Especificações Técnicas

Projetado para acionamentos de segmentos, unidades de extração e niveladores. Compatível com as principais marcas de equipamentos originais (SMS, Danieli, Primetals).

Categoria Parâmetro Especificações/Faixa de preço Nota de aplicação de rodízios
Desempenho Torque Nominal (Tn) 25 kNm – 650 kNm Alisador vs. Segmento
Desempenho Torque de fadiga (Tdw) 15 kNm – 400 kNm Carga contínua
Desempenho Torque de Ruptura 2,0 x Tn Proteção contra sobrecarga
Desempenho Velocidade de rotação 0,5 – 150 RPM Baixa velocidade / Alto torque
Desempenho Ângulo de deflexão Máx. 15° Instalação fixa
Dimensões Diâmetro do flange 160 mm – 550 mm Norma DIN 15451 / KV
Dimensões Compensação de duração ± 40 mm a ± 120 mm Expansão Térmica Comp
Dimensões Comprimento comprimido 450 mm – 2500 mm Design compacto disponível
Dimensões Diâmetro de oscilação 140 mm – 480 mm Espaço limitado no túnel
Dimensões Espessura da parede 10 mm – 25 mm Tubo de parede espessa
Materiais Material do jugo 42CrMo4V Forjado Tratado termicamente
Materiais Aranha Cruzada 18CrNiMo7-6 Endurecimento profundo
Materiais Copos de rolamento Aço nitretado Resistir à corrosão por atrito
Materiais Material de vedação Viton Extreme (FKM) Resiste a vapor e ácido.
Materiais Revestimento de Spline Cerâmica / MoS2 Antiaderente para Altas Temperaturas
Ambiente Temperatura ambiente Máx. 250°C 350°C com proteção
Ambiente Proteção contra entrada Equivalente a IP67 Selo do Labirinto
Ambiente Lubrificação Complexo de sulfonato de cálcio Resistente à lavagem com água
Ambiente Sistema de pintura Alumínio de alta temperatura Reflete o calor radiante
Ambiente Manutenção Opção Selada para a Vida Toda Ou Porto Central de Lubrificação
Padrões Interface de flange Chave de face / Serrilhas Compatível com DIN/ISO
Padrões Equilíbrio G 16 (ISO 1940) Especificação de baixa velocidade
Padrões Inspeção Ultrassônico Classe 2 Integridade do eixo
Padrões Certificação 3.1 Certificado de Material Rastreabilidade
Padrões Origem Ever-Power / HZPT Direto da fábrica
Solução de transmissão integrada

Conectando a energia à laje: Sinergia da caixa de engrenagens

Em um sistema de acionamento por segmentos, o eixo da junta universal representa apenas metade da equação. Ele conecta o motor ao rolo do segmento, geralmente por meio de uma caixa de engrenagens especializada. Recomendamos o uso de nossos eixos com as **Caixas de Engrenagens Planetárias ou Helicoidais-Cônicas Ever-Power**, projetadas para aplicações de fundição.

Ao integrar a cadeia de suprimentos, as siderúrgicas holandesas podem garantir que o eixo de saída da caixa de engrenagens se encaixe perfeitamente na serrilha Hirth ou no flange de chaveta do eixo de transmissão. Isso elimina problemas de acúmulo de tolerâncias e reduz o risco de desgaste por atrito das estrias no ponto de conexão.

VER MODELOS DE CAIXAS DE CÂMBIO →

Aviso sobre compatibilidade e marca

A Ever-Power fabrica componentes de reposição premium. Referências a marcas OEM como SMS Group™, Danieli™, Primetals™, Voith™ ou GKN™ São fabricadas exclusivamente para fins de identificação de compatibilidade. A Ever-Power é uma fabricante independente e não possui qualquer vínculo ou endosso por parte dessas entidades. Nossos produtos são projetados para atender aos padrões operacionais da indústria siderúrgica holandesa.

Estudo de caso: Siderúrgica de IJmuiden

Prolongando a vida útil do segmento de transmissão em um túnel saturado de vapor

O problema: Uma importante siderúrgica integrada na província da Holanda do Norte estava enfrentando falhas frequentes nas juntas universais de sua máquina de lingotamento contínuo de placas nº 2. Os acionamentos dos segmentos (segmentos 0 a 4) apresentavam falhas a cada 3-4 meses. A causa foi identificada como "infiltração de incrustações" — finas partículas de óxido de ferro estavam ultrapassando as vedações originais, transformando a graxa em uma pasta abrasiva que destruía os rolamentos de agulha.

A solução Ever-Power: Implantamos o CCM-Ultra 350 Eixos com nossa tecnologia de vedação “Heat-Block™”. Esta tecnologia consiste em um escudo de aço inoxidável protegendo uma vedação labial especial de Viton. Também alteramos a lubrificação para uma graxa de sulfonato de cálcio de alta resistência, com alta resistência à lavagem por água.

O resultado: A vida útil dos inversores de frequência aumentou de 4 meses para mais de 14 meses. Essa redução na manutenção não programada gerou uma economia estimada para o cliente. € 120.000 anualmente em tempo de produção perdido e mão de obra de manutenção.

3,5x
Prolongamento da vida
250°C
Temperatura de operação

Líderes Globais de 2025: Eixos de Transmissão da Indústria Siderúrgica

Classificadas de acordo com a resistência ao calor, a vida útil em aplicações de fundição contínua e a confiabilidade da cadeia de suprimentos.

Classificação Fabricante Localização da sede Força do Core
1 Voith Turbo Alemanha Juntas universais e acoplamentos de segurança
2 GWB (Dana) Alemanha Metalurgia Pesada
3 Transmissão Ever-Power China (Global) Soluções personalizadas resistentes ao calor
4 Maina Itália Eixos de engrenagem
5 HzPT Corp China Componentes Industriais e Agrícolas
6 GKN Fora de Estrada Reino Unido Tecnologia de transmissão
7 Gewes Alemanha Eixos de Precisão
8 Sistemas EP-Drive China Acionamentos de engrenagem integrados
9 Grupo Elba Alemanha Eixos versáteis
10 Grupo Welte Alemanha Projetos de acoplamento curto

Perguntas frequentes: Informações sobre manutenção e engenharia

Como posso prolongar a vida útil dos eixos de transmissão segmentados em áreas de alta temperatura, como o Segmento 0-2?

A chave está na vedação e no isolamento térmico. As vedações de borracha padrão falham acima de 120 °C. É necessário usar vedações de Viton (FKM) ou silicone protegidas por uma blindagem metálica em forma de labirinto para evitar a entrada direta de incrustações. Além disso, envolva o eixo em uma manta de fibra cerâmica ou instale uma camisa de refrigeração a água se a temperatura ambiente exceder 300 °C.

Qual é o intervalo de lubrificação recomendado para os eixos de acionamento da endireitadeira em uma máquina de lingotamento contínuo de placas?

Devido à baixa velocidade de rotação e ao alto calor, os eixos da endireitadeira devem ser lubrificados a cada 400-600 horas de operação. No entanto, recomendamos um sistema automático de lubrificação central conectado aos munhões para garantir uma purga constante de graxa fresca, expulsando os contaminantes da pista do rolamento.

A Ever-Power fornece eixos de substituição para rodízios SMS Group ou Danieli na Holanda?

Sim. Somos especializados em engenharia reversa e fabricação de substitutos "drop-in" para rodízios de grandes fabricantes de equipamentos originais (OEM). Podemos reproduzir com precisão o flange serrilhado ou o design da chaveta da Hirth e oferecemos envio expresso para os principais polos industriais holandeses, como Rotterdam e IJmuiden.

Por que os eixos de transmissão das endireitadoras frequentemente falham devido ao desgaste por impacto, mesmo em baixas velocidades?

Os eixos de endireitamento operam com alto torque, mas em rotações muito baixas (frequentemente <5 RPM). Isso impede a formação de uma película de óleo hidrodinâmica, levando ao contato metal-metal (falsa brinelling). Resolvemos esse problema utilizando roletes de rolamento com perfis otimizados e graxas contendo aditivos sólidos como o dissulfeto de molibdênio.

© 2026 Ever-Power Industrial Transmission. Apoiando a produção siderúrgica holandesa.

Sede global: Hangzhou, China | Logística de serviços na Europa: Rotterdam.