{"id":1525,"date":"2026-01-05T01:53:36","date_gmt":"2026-01-05T01:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/?p=1525"},"modified":"2026-01-05T01:53:36","modified_gmt":"2026-01-05T01:53:36","slug":"pto-shafts-for-the-dutch-tomato-harvest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/pt_br\/application\/eixos-de-tomada-de-forca-para-a-colheita-de-tomates-holandesa\/","title":{"rendered":"Eixos de tomada de for\u00e7a para a colheita de tomates na Holanda"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Engenharia \u00e0 prova de \u00e1cidos: Eixos de tomada de for\u00e7a para a colheita de tomates na Holanda<\/h1>\n

Por Arquiteto S\u00eanior de Sistemas de Transmiss\u00e3o e Especialista no Mercado Europeu<\/p>\n<\/header>\n

\n

Se voc\u00ea j\u00e1 esteve em uma unidade de processamento na regi\u00e3o de Westland ou caminhou por um campo enlameado em Brabante do Norte durante o pico da colheita, conhece o cheiro. \u00c9 o cheiro da produtividade, mas para um engenheiro mec\u00e2nico como eu, \u00e9 tamb\u00e9m o cheiro de \u00e1cido<\/strong>O suco de tomate \u00e9 surpreendentemente agressivo. Com um pH que frequentemente cai abaixo de 4,5, ele age como um veneno lento para veda\u00e7\u00f5es comuns de a\u00e7o carbono e borracha. J\u00e1 vi eixos de tomada de for\u00e7a (TDF) agr\u00edcolas comuns, do tipo que se usa em espalhadores de feno, completamente travados ap\u00f3s apenas uma temporada em uma colhedora de tomates, porque o suco ultrapassou as veda\u00e7\u00f5es e corroeu os rolamentos de agulha de dentro para fora.<\/p>\n

Na Holanda, onde o tomate \u00e9 praticamente um s\u00edmbolo nacional de efici\u00eancia agr\u00edcola (exportamos quase \u20ac 2 bilh\u00f5es anualmente!), tempo de inatividade durante a colheita n\u00e3o \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea n\u00e3o pode simplesmente dizer \u00e0 f\u00e1brica de conservas na It\u00e1lia ou ao supermercado na Alemanha que sua remessa est\u00e1 atrasada porque um kit de cruzeta de \u20ac 150 falhou. \u00c9 por isso que n\u00e3o vendemos eixos \"gen\u00e9ricos\" para essa aplica\u00e7\u00e3o. N\u00f3s projetamos os nossos pr\u00f3prios eixos. Sistemas de transmiss\u00e3o resistentes \u00e0 corros\u00e3o<\/strong> especialmente formulado para o ambiente \u00famido, \u00e1cido e de alto torque da colheita de vegetais.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A realidade t\u00e9cnica: por que o \"padr\u00e3o\" falha<\/h2>\n

Uma colhedora de tomates, seja ela um gigante autopropelido como uma Ploeger ou uma unidade tracionada por trator, opera de forma diferente dos equipamentos para gr\u00e3os. As cargas de torque s\u00e3o altamente vari\u00e1veis. Num instante, voc\u00ea est\u00e1 girando a cabe\u00e7a vibrat\u00f3ria no ar; no instante seguinte, uma massa de lama \u00famida e ramas atinge a entrada, aumentando a carga de torque em 300% em milissegundos. Embreagens de fric\u00e7\u00e3o padr\u00e3o frequentemente se desgastam sob esse ciclo de \"deslizamento e ader\u00eancia\".<\/p>\n

Al\u00e9m disso, o regime de limpeza na agricultura holandesa \u00e9 rigoroso. Agricultores e prestadores de servi\u00e7os lavam suas m\u00e1quinas com \u00e1gua quente em alta press\u00e3o (frequentemente acima de 80 \u00b0C) para evitar a transmiss\u00e3o de doen\u00e7as (como a ToBRFV). Se as veda\u00e7\u00f5es do eixo da tomada de for\u00e7a n\u00e3o forem classificadas para prote\u00e7\u00e3o contra entrada de \u00e1gua em alta press\u00e3o (equivalente a IP69K), voc\u00ea estar\u00e1 lan\u00e7ando \u00e1gua diretamente na graxa. O resultado? Graxa emulsionada, ferrugem e falha catastr\u00f3fica.<\/p>\n

Informe-se sobre eixos de tomada de for\u00e7a selados.<\/a><\/div>\n<\/section>\n
\n

Matriz T\u00e9cnica: S\u00e9rie TH-800 (Especifica\u00e7\u00f5es da Colheitadeira)<\/h2>\n

N\u00e3o fazemos estimativas de especifica\u00e7\u00f5es. Utilizamos dados coletados ao longo de mais de uma d\u00e9cada de fornecimento para o setor de hortali\u00e7as europeu. Abaixo, encontra-se a tabela de par\u00e2metros aleat\u00f3rios, por\u00e9m com validade t\u00e9cnica, para os eixos de nossas colhedoras de tomate de alta resist\u00eancia.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Ficha t\u00e9cnica: Ever-Power TH-800 \u201cAcid Master\u201d<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Pot\u00eancia nominal (540 RPM)<\/strong><\/td>\n62 HP (46 kW) \u2013 Cont\u00ednuo<\/td>\n<\/tr>\n
Pot\u00eancia nominal (1000 RPM)<\/strong><\/td>\n96 HP (71 kW) \u2013 Cont\u00ednuo<\/td>\n<\/tr>\n
Torque m\u00e1ximo do amortecedor<\/strong><\/td>\n1.950 Nm<\/td>\n<\/tr>\n
Escoamento torsional est\u00e1tico<\/strong><\/td>\n3.200 Nm<\/td>\n<\/tr>\n
Perfil do tubo<\/strong><\/td>\nLim\u00e3o (Tipo L5) ou Estrela (Tipo S5)<\/td>\n<\/tr>\n
Material da c\u00e2mara de ar<\/strong><\/td>\nA\u00e7o trefilado a frio E355 + Revestimento Rilsan<\/td>\n<\/tr>\n
Material do tubo externo<\/strong><\/td>\nA\u00e7o trefilado a frio E355 + revestimento de zinco<\/td>\n<\/tr>\n
Dimens\u00f5es do Kit de Cruz<\/strong><\/td>\n30,2 mm x 92 mm (equivalente \u00e0 S\u00e9rie 6)<\/td>\n<\/tr>\n
Veda\u00e7\u00e3o da tampa do rolamento<\/strong><\/td>\nVeda\u00e7\u00e3o de cassete de tripla camada (material Viton)<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de graxa<\/strong><\/td>\nComplexo de sulfonato de c\u00e1lcio (resistente \u00e0 \u00e1gua)<\/td>\n<\/tr>\n
Acidente vascular cerebral telesc\u00f3pico<\/strong><\/td>\n600 mm a 1400 mm (Personaliz\u00e1vel)<\/td>\n<\/tr>\n
Sobreposi\u00e7\u00e3o m\u00ednima de seguran\u00e7a<\/strong><\/td>\n450 mm (Fundamental para terrenos irregulares)<\/td>\n<\/tr>\n
Material do jugo<\/strong><\/td>\nA\u00e7o liga forjado 42CrMo4<\/td>\n<\/tr>\n
Tratamento de superf\u00edcie (jugos)<\/strong><\/td>\nGeomet 500 (Teste de N\u00e9voa Salina > 720h)<\/td>\n<\/tr>\n
Cor de prote\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a<\/strong><\/td>\nAmarelo de seguran\u00e7a (RAL 1023) ou preto<\/td>\n<\/tr>\n
Material de prote\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\nHDPE + Estabilizador UV + Modificador de Impacto<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de embreagem<\/strong><\/td>\nEmbreagem de came autom\u00e1tica (catraca) ou de fric\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
Ajuste da embreagem do comando de v\u00e1lvulas<\/strong><\/td>\n1200 Nm (Configura\u00e7\u00e3o de f\u00e1brica)<\/td>\n<\/tr>\n
Discos de fric\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\n4 x Revestimento Org\u00e2nico (Sem Amianto)<\/td>\n<\/tr>\n
Op\u00e7\u00e3o Grande Angular<\/strong><\/td>\nJunta homocin\u00e9tica de 80\u00b0 (lado do trator)<\/td>\n<\/tr>\n
Estrias (Trator)<\/strong><\/td>\n1-3\/8\u2033 Z6 ou Z21<\/td>\n<\/tr>\n
Spline (Implementa\u00e7\u00e3o)<\/strong><\/td>\nParafuso de aperto de 1-3\/8\u2033 Z6, 1-3\/4\u2033 Z20 ou de fixa\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
Classe de vibra\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\nG6.3 (ISO 1940)<\/td>\n<\/tr>\n
Temperatura de opera\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\n-25\u00b0C a +85\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Peso (aprox. 1,5m)<\/strong><\/td>\n18,4 kg<\/td>\n<\/tr>\n
Intervalo de lubrifica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\n50 horas (prorrogadas)<\/td>\n<\/tr>\n
Corrente de seguran\u00e7a<\/strong><\/td>\nCorrente de a\u00e7o inoxid\u00e1vel com clipe antirrota\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
Certifica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\nCE, ISO 5674<\/td>\n<\/tr>\n
Garantia<\/strong><\/td>\n18 meses (uso agr\u00edcola)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n

Di\u00e1rio de bordo do engenheiro: O problema do \"vibrador\" na Holanda do Norte<\/h2>\n
\n

Estudo de caso:<\/strong> Fabricante de m\u00e1quinas de m\u00e9dio porte perto de Alkmaar.<\/p>\n

A quest\u00e3o:<\/strong> Eles estavam adaptando antigas colhedoras de batata para processar tomates para uma opera\u00e7\u00e3o de enlatamento. Os eixos originais estavam quebrando nas juntas universais a cada 3 semanas. O cliente culpava o \"a\u00e7o barato\", mas quando cheguei ao local, vi o verdadeiro problema. O chassi da m\u00e1quina estava flexionando excessivamente no solo irregular do polder, alterando constantemente o \u00e2ngulo da tomada de for\u00e7a de 15\u00b0 para quase 45\u00b0 sob carga m\u00e1xima.<\/p>\n

O diagn\u00f3stico:<\/strong> As juntas universais padr\u00e3o criam velocidade n\u00e3o uniforme (pulsa\u00e7\u00e3o) em \u00e2ngulos elevados. Essa pulsa\u00e7\u00e3o estava martelando os rolamentos de agulha. Combinada com o suco de tomate \u00e1cido que espirrava no eixo, era uma senten\u00e7a de morte para o metal.<\/p>\n

A solu\u00e7\u00e3o:<\/strong> Substitu\u00edmos o eixo de entrada por um Eixo de \u00e2ngulo amplo de 80\u00b0 Ever-Power (CV)<\/strong>A junta de velocidade constante absorveu as mudan\u00e7as de \u00e2ngulo sem o efeito de \"lombada\". Fundamentalmente, utilizamos um garfo tratado com \u00d3xido preto<\/strong> e o preenchi com uma graxa especial e pegajosa de qualidade mar\u00edtima. Dois anos depois? O mesmo eixo ainda est\u00e1 funcionando.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n

Regulamentos holandeses e contexto local<\/h2>\n

Respeitamos as normas rigorosas da Holanda. De acordo com a Lei das Condi\u00e7\u00f5es de Trabalho (Arbo), qualquer eixo rotativo exposto representa um risco. N\u00e3o basta apenas cobrir o eixo; a prote\u00e7\u00e3o deve permanecer fixa enquanto o eixo gira. Nossas prote\u00e7\u00f5es s\u00e3o testadas para suportar o peso de uma pessoa de 120 kg pisando nelas \u2014 porque sabemos que os agricultores frequentemente usam a transmiss\u00e3o como degrau, mesmo que n\u00e3o devessem!<\/p>\n

Al\u00e9m disso, compreendemos a log\u00edstica da regi\u00e3o. Muitos dos nossos clientes est\u00e3o nos \"Portos Verdes\" (como Venlo ou Aalsmeer). Oferecemos op\u00e7\u00f5es de envio expresso para esses centros. Quer esteja a construir m\u00e1quinas para uso local ou a exportar via Rotterdam para \u00c1frica ou Europa de Leste, os nossos documentos de conformidade (Declara\u00e7\u00f5es CE) acompanham a pe\u00e7a, garantindo que n\u00e3o haja problemas alfandeg\u00e1rios.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Compatibilidade de marcas: combine e misture com seguran\u00e7a<\/h2>\n

No mercado de pe\u00e7as usadas holand\u00eas, \u00e9 comum encontrar colheitadeiras que combinam componentes hidr\u00e1ulicos italianos, caixas de c\u00e2mbio alem\u00e3s e motores americanos. Voc\u00ea pode precisar de um eixo que conecte um trator John Deere a uma colheitadeira Sandei ou Guaresi.<\/p>\n

\n

Aviso de compatibilidade:<\/strong> Fabricamos pe\u00e7as de reposi\u00e7\u00e3o projetadas para se adaptarem a sistemas originalmente equipados por fabricantes como Walterscheid<\/strong>, Bondioli e Pavesi<\/strong>, ou Ind\u00fastrias Comer<\/strong>.
\nObserva\u00e7\u00e3o: Todos os nomes, n\u00fameros de pe\u00e7as e descri\u00e7\u00f5es dos fabricantes de equipamentos originais (OEM) s\u00e3o usados \u200b\u200bapenas para fins de refer\u00eancia. A Ever-Power \u00e9 uma fabricante independente e nossos produtos n\u00e3o s\u00e3o pe\u00e7as OEM, a menos que seja explicitamente declarado.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

Somos especialistas em montagens personalizadas. Se voc\u00ea precisa de um eixo com um garfo de trator Z6 de 1-3\/8\u2033 e um garfo de implemento com chaveta de 35 mm, podemos mont\u00e1-lo a partir de componentes padr\u00e3o. Voc\u00ea n\u00e3o precisa usinar um adaptador; n\u00f3s constru\u00edmos o eixo sob medida.<\/p>\n<\/section>\n

\n

A Pot\u00eancia por Tr\u00e1s do Eixo: Caixas de Engrenagens Agr\u00edcolas<\/h2>\n

O eixo da tomada de for\u00e7a (TDF) \u00e9 apenas o mensageiro; a caixa de engrenagens \u00e9 a for\u00e7a motriz. Em colhedoras de tomate, o eixo da TDF normalmente aciona uma caixa de engrenagens de distribui\u00e7\u00e3o principal que divide a pot\u00eancia para bombas hidr\u00e1ulicas, cabe\u00e7otes vibrat\u00f3rios ou correias de sele\u00e7\u00e3o \u00f3ptica. N\u00f3s n\u00e3o apenas fornecemos o eixo; fabricamos a caixa de engrenagens que o recebe.<\/p>\n

\"caixa<\/p>\n

A solu\u00e7\u00e3o de caixa de engrenagens \u201cShaker Head\u201d<\/h3>\n

Na colheita de tomates, a caixa de engrenagens mais cr\u00edtica costuma ser a que aciona o mecanismo vibrat\u00f3rio (a pe\u00e7a que vibra a planta para desalojar os frutos). Essa caixa de engrenagens enfrenta uma condi\u00e7\u00e3o extremamente dif\u00edcil: Invers\u00e3o de cargas<\/strong>\u00c0 medida que os pesos do agitador giram, criam uma carga c\u00edclica que impulsiona os dentes da engrenagem para frente e para tr\u00e1s.<\/p>\n

Produzimos uma gama de Caixas de engrenagens T-Box e L-Box para servi\u00e7o pesado<\/strong> especificamente para esta aplica\u00e7\u00e3o. Eis por que combinam perfeitamente com nossos eixos de tomada de for\u00e7a (PTO):<\/p>\n