{"id":2237,"date":"2026-01-21T03:22:59","date_gmt":"2026-01-21T03:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/?p=2237"},"modified":"2026-01-21T03:22:59","modified_gmt":"2026-01-21T03:22:59","slug":"drive-shafts-for-parent-roll-handling-cranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/application\/arbres-de-transmission-pour-grues-de-manutention-de-rouleaux-parents\/","title":{"rendered":"Arbres de transmission pour grues de manutention de rouleaux parents"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\u00c9DITION LOGISTIQUE PAYS-BAS<\/div>\n

Solution de couple critique pour la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes de stockage et de r\u00e9cup\u00e9ration automatis\u00e9s (AS\/RS) et des ponts roulants \u00e0 chargement sec dans les papeteries de Gelderland et de Groningen. Con\u00e7ue pour \u00e9liminer les oscillations dues au balancement de la charge.<\/p>\n

Renseignez-vous d\u00e8s maintenant
\n<\/a>
\nVOIR LES SP\u00c9CIFICATIONS<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

\"Arbre<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Levage de pr\u00e9cision dans la \u00ab Vall\u00e9e du papier \u00bb<\/h2>\n
\n
\n

Le d\u00e9fi du \u00ab rouleau g\u00e9ant \u00bb<\/h3>\n

Dans les papeteries hautement automatis\u00e9es des Pays-Bas, principalement situ\u00e9es autour d'Eerbeek et de Renkum, la manutention des bobines m\u00e8res (bobines jumbo) pesant jusqu'\u00e0 100 tonnes constitue un goulot d'\u00e9tranglement logistique critique. Les ponts roulants sp\u00e9cialis\u00e9s charg\u00e9s de cette t\u00e2che doivent fonctionner avec une pr\u00e9cision chirurgicale. Les arbres de transmission reliant les moteurs de levage et les r\u00e9ducteurs de translation du pont sont soumis \u00e0 des contraintes uniques\u00a0: un couple de d\u00e9marrage \u00e9lev\u00e9 pour vaincre l'inertie, des cycles de d\u00e9marrage-arr\u00eat fr\u00e9quents (jusqu'\u00e0 300 par heure) et des exigences strictes en mati\u00e8re de stabilit\u00e9.<\/p>\n

Une d\u00e9faillance dans ce cas pr\u00e9cis n'entra\u00eene pas seulement un arr\u00eat de production\u00a0; elle constitue un risque majeur pour la s\u00e9curit\u00e9 au regard de la loi n\u00e9erlandaise sur les conditions de travail (Arbowet). Les arbres industriels standard pr\u00e9sentent souvent un jeu important au niveau des cannelures avec le temps. Dans le cas d'une grue, m\u00eame un jeu microscopique se traduit par plusieurs m\u00e8tres de balancement incontr\u00f4l\u00e9 au niveau du crochet, emp\u00eachant ainsi les ventouses de levage automatis\u00e9es de saisir le rouleau de papier en toute s\u00e9curit\u00e9. Ceci impose une conception sans jeu et \u00e0 haute r\u00e9sistance \u00e0 la fatigue.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La solution \u00ab Crane-Master \u00bb d'Ever-Power<\/h3>\n

Ever-Power a d\u00e9velopp\u00e9 la s\u00e9rie **Crane-Master\u2122** pour surpasser les exigences de la norme **NEN-EN 13001** (Grues \u2013 Conception g\u00e9n\u00e9rale). Nous utilisons une conception de cannelure \u00ab\u00a0pr\u00e9contrainte\u00a0\u00bb rev\u00eatue d'un composite de nylon-11. Cette innovation \u00e9limine le jeu de torsion, garantissant ainsi que la commande de mouvement du variateur de fr\u00e9quence (VFD) se traduise par un d\u00e9placement imm\u00e9diat et sans oscillation du pont ou du chariot.<\/p>\n

De plus, compte tenu du fonctionnement autonome 24 h\/24 et 7 j\/7 des syst\u00e8mes AS\/RS modernes dans les usines n\u00e9erlandaises, nous avons con\u00e7u ces arbres pour offrir des options de lubrification \u00e0 vie ou des intervalles d'entretien prolong\u00e9s (plus de 2\u00a0000 heures). Les \u00e9triers en acier alli\u00e9 42CrMo4V de haute qualit\u00e9 offrent la t\u00e9nacit\u00e9 n\u00e9cessaire pour r\u00e9sister aux chocs lors du retrait d'un rouleau de 60 tonnes de la bobine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Une technologie con\u00e7ue pour le levage de charges lourdes<\/h3>\n
\n
\"Cannelure<\/p>\n

Cannelures sans jeu<\/h4>\n

Les cannelures en d\u00e9veloppante rev\u00eatues de nylon assurent un ajustement serr\u00e9 qui \u00e9limine le \u00ab jeu \u00bb, un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour les algorithmes anti-balancement des grues automatis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n

\"Conception<\/p>\n

Verrous de bride \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e<\/h4>\n

Les conceptions int\u00e9grant des dentelures Hirth ou des clavettes frontales garantissent le maintien de l'int\u00e9grit\u00e9 du transfert de couple m\u00eame en cas de fatigue des boulons.<\/p>\n<\/div>\n

\"Tests<\/p>\n

Conception pour la fatigue \u00e0 grand nombre de cycles<\/h4>\n

Mat\u00e9riaux et traitements thermiques s\u00e9lectionn\u00e9s pour des calculs de dur\u00e9e de vie finie > 2 millions de cycles, essentiels pour les syst\u00e8mes AS\/RS.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
DONN\u00c9ES D'ING\u00c9NIERIE<\/span><\/p>\n

Matrice de sp\u00e9cifications : Palans de la s\u00e9rie CM<\/h3>\n

Optimis\u00e9 pour le d\u00e9placement sur le pont, le d\u00e9placement du chariot et le treuil principal. Facteur de service (SF) > 2,5.<\/p>\n<\/div>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Groupe de param\u00e8tres<\/th>\nArticle de sp\u00e9cification<\/th>\nGamme \/ Standard<\/th>\nNote d'application pour grue<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Performance<\/td>\nCouple nominal (Tn)<\/td>\n10 kNm \u2013 250 kNm<\/td>\nTreuil et voyage<\/td>\n<\/tr>\n
Performance<\/td>\nCouple maximal (Tmax)<\/td>\n2,5 x Tn<\/td>\nPic d'acc\u00e9l\u00e9ration<\/td>\n<\/tr>\n
Performance<\/td>\nForce de fatigue<\/td>\nCycle \u00e9lev\u00e9 (>10^7)<\/td>\nCycle de service AS\/RS<\/td>\n<\/tr>\n
Performance<\/td>\nRigidit\u00e9 rotationnelle<\/td>\nHaut (tube sur mesure)<\/td>\nPr\u00e9cision anti-balancement<\/td>\n<\/tr>\n
Performance<\/td>\nAngle maximal<\/td>\n15\u00b0 \u2013 25\u00b0<\/td>\nComp. de bogie de roue<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00e9om\u00e9trie<\/td>\nDiam\u00e8tre de la bride<\/td>\n120 mm \u2013 390 mm<\/td>\nNorme DIN 15451<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00e9om\u00e9trie<\/td>\nLongueur comprim\u00e9e<\/td>\nMin 400 mm<\/td>\nChariots compacts<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00e9om\u00e9trie<\/td>\nCourse axiale (La)<\/td>\n\u00b1 20 mm \u00e0 \u00b1 100 mm<\/td>\nComp. d'inclinaison du pont<\/td>\n<\/tr>\n
G\u00e9om\u00e9trie<\/td>\n\u00c9paisseur du tube<\/td>\n6 mm \u2013 20 mm<\/td>\nR\u00e9sistance \u00e0 la torsion<\/td>\n<\/tr>\n
Mat\u00e9riels<\/td>\nMat\u00e9riau de l'\u00e9trier<\/td>\n42CrMo4V forg\u00e9<\/td>\nR\u00e9sistance aux chocs<\/td>\n<\/tr>\n
Mat\u00e9riels<\/td>\nAraign\u00e9e crois\u00e9e<\/td>\n20CrMnTiH<\/td>\nC\u00e9mentation 60 HRC<\/td>\n<\/tr>\n
Mat\u00e9riels<\/td>\nRev\u00eatement de cannelure<\/td>\nNylon 11 \/ Rilsan<\/td>\nAnti-retour<\/td>\n<\/tr>\n
Mat\u00e9riels<\/td>\nType de joint<\/td>\nDouble l\u00e8vre NBR<\/td>\n\u00e9tanche \u00e0 la poussi\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
Normes<\/td>\nInterface \u00e0 bride<\/td>\nCl\u00e9 \u00e0 face \/ Dentel\u00e9e<\/td>\nVerrouillage positif<\/td>\n<\/tr>\n
Normes<\/td>\n\u00c9quilibrage<\/td>\nISO 1940 G6.3<\/td>\nSans vibrations<\/td>\n<\/tr>\n
Normes<\/td>\nGraisse<\/td>\nLithium EP2<\/td>\nLongue vie<\/td>\n<\/tr>\n
Normes<\/td>\nCertification<\/td>\n3.1 \/ UT \/ MT<\/td>\nCritique pour la s\u00e9curit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Normes<\/td>\nOrigine<\/td>\nEver-Power \/ HZPT<\/td>\nDirect usine<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Synergie syst\u00e9mique : Int\u00e9gration du r\u00e9ducteur de levage<\/h3>\n

La fiabilit\u00e9 d'une grue d\u00e9pend de sa transmission. L'arbre de transmission relie le moteur au r\u00e9ducteur du palan ou au bloc de roues. En cas de jeu dans l'arbre, la boucle de commande PLC de la grue ne peut pas positionner la charge avec pr\u00e9cision. Nous recommandons d'utiliser nos **arbres Crane-Master** avec les **r\u00e9ducteurs de grue haute performance Ever-Power**.<\/p>\n

Nos r\u00e9ducteurs sont \u00e9quip\u00e9s d'engrenages tremp\u00e9s et rectifi\u00e9s (classe AGMA 12), con\u00e7us pour une utilisation intensive en d\u00e9marrages et arr\u00eats. Pour le march\u00e9 n\u00e9erlandais, nous proposons des kits de modernisation permettant de remplacer les composants existants de **Demag**, **Konecranes** ou **Abus**, garantissant ainsi une int\u00e9gration parfaite \u00e0 votre syst\u00e8me logistique automatis\u00e9.<\/p>\n

DEMANDER UN DEVIS PERSONNALIS\u00c9<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Compatibilit\u00e9 et clause de non-responsabilit\u00e9<\/h4>\n

Ever-Power fabrique des composants de rechange haut de gamme. Les r\u00e9f\u00e9rences aux marques d'origine telles que **Demag\u2122, Konecranes\u2122, Abus\u2122 ou Street\u2122** sont faites uniquement \u00e0 des fins d'identification et de compatibilit\u00e9. Ever-Power est un fabricant ind\u00e9pendant et n'est ni affili\u00e9 \u00e0, ni approuv\u00e9 par, ni sponsoris\u00e9 par les d\u00e9tenteurs de ces marques. Nos produits sont con\u00e7us pour r\u00e9pondre aux normes d'exploitation de l'industrie n\u00e9erlandaise du levage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\u00c9tude de cas : Eerbeek Paper Logistics<\/span><\/p>\n

\u00c9liminer les oscillations de charge dans la manutention automatis\u00e9e<\/h3>\n

Le d\u00e9fi :<\/strong> Un entrep\u00f4t de rouleaux de papier enti\u00e8rement automatis\u00e9 \u00e0 Eerbeek rencontrait des probl\u00e8mes de positionnement avec son pont roulant de 35 tonnes. Le logiciel anti-balancement ne parvenait pas \u00e0 stabiliser la charge en raison d'un jeu important (environ 3 degr\u00e9s) dans les arbres de transmission us\u00e9s du m\u00e9canisme de translation du pont.<\/p>\n

La solution Ever-Power :<\/strong> Nous avons remplac\u00e9 les arbres par les n\u00f4tres S\u00e9rie Crane-Master 280<\/em> Dot\u00e9 de cannelures rev\u00eatues de nylon et de brides dentel\u00e9es Hirth, ce syst\u00e8me a permis de r\u00e9tablir une liaison sans jeu entre le servomoteur et le bloc de roue.<\/p>\n

L'impact :<\/strong> La pr\u00e9cision de positionnement de la grue a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e \u00e0 \u00b12 mm. Les temps de cycle ont diminu\u00e9 de 151 tonnes gr\u00e2ce au bon fonctionnement du syst\u00e8me anti-balancement. Ce gain d'efficacit\u00e9 a permis de d\u00e9placer 200 rouleaux suppl\u00e9mentaires par poste.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
15%<\/div>\n
<\/div>\n
R\u00e9duction du temps de cycle<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00b12 mm<\/div>\n
<\/div>\n
Pr\u00e9cision du positionnement<\/div>\n<\/div>\n

LIRE LE RAPPORT D'ING\u00c9NIERIE<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Leaders mondiaux 2025\u00a0: Arbres de transmission pour grues robustes<\/h3>\n

Classement selon la r\u00e9sistance \u00e0 la fatigue, le contr\u00f4le du jeu et la rapidit\u00e9 de la cha\u00eene d'approvisionnement pour l'industrie du levage.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Rang<\/th>\nFabricant<\/th>\nQuartier g\u00e9n\u00e9ral<\/th>\nComp\u00e9tence de base<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1<\/td>\nVoith Turbo<\/td>\nAllemagne<\/td>\nEntra\u00eenements de grue int\u00e9gr\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nGWB (Dana)<\/td>\nAllemagne<\/td>\nCardan renforc\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nTransmission Ever-Power<\/td>\nChine (mondiale)<\/td>\nPersonnalisation sans jeu<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nMaina Power<\/td>\nItalie<\/td>\nAccouplements d'engrenages<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nHZPT Corp<\/td>\nChine<\/td>\nSolutions d'alimentation industrielle<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nGKN Hors Route<\/td>\nROYAUME-UNI<\/td>\nTechnologie du groupe motopropulseur<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nGewes<\/td>\nAllemagne<\/td>\nArbres \u00e0 roulements \u00e0 rouleaux<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nSyst\u00e8mes EP-Drive<\/td>\nChine<\/td>\nInt\u00e9gration de la bo\u00eete de vitesses<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nGroupe Welte<\/td>\nAllemagne<\/td>\nArbres compacts<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nGroupe Elbe<\/td>\nAllemagne<\/td>\nIndustrie g\u00e9n\u00e9rale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Points de vue d'experts\u00a0: FAQ pour les responsables de la s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9erlandais<\/h3>\n
\n

\u00c0 quelle fr\u00e9quence faut-il inspecter les boulons de l'arbre de transmission d'une grue\u00a0?<\/h4>\n
\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la norme NEN-EN 13001, une inspection visuelle mensuelle est recommand\u00e9e. Le contr\u00f4le du couple doit \u00eatre effectu\u00e9 toutes les 500 heures de fonctionnement. Nos arbres sont dot\u00e9s de rep\u00e8res visuels de glissement sur les brides permettant une v\u00e9rification visuelle instantan\u00e9e du desserrage des boulons, sans outil.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Quel est l'angle maximal admissible pour un arbre de transmission lors du d\u00e9placement d'un pont roulant ?<\/h4>\n
\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l'angle d'inclinaison ne doit pas d\u00e9passer 10 degr\u00e9s afin d'\u00e9viter une vitesse non uniforme (vibrations). Cependant, pour les ponts roulants pr\u00e9sentant un important d\u00e9calage (d\u00e9placement en crabe), nos arbres \u00e0 grand angle peuvent tol\u00e9rer momentan\u00e9ment un angle allant jusqu'\u00e0 25 degr\u00e9s sans provoquer de dommages structurels ni de transmission de vibrations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Ever-Power peut-il remplacer les arbres de transmission des unit\u00e9s Demag ou Konecranes aux Pays-Bas\u00a0?<\/h4>\n
\n

Oui. Nous disposons d'une base de donn\u00e9es des brides OEM les plus courantes. Nous pouvons fabriquer une pi\u00e8ce de rechange compatible avec une technologie de cannelures am\u00e9lior\u00e9e et l'exp\u00e9dier par avion \u00e0 Rotterdam ou Amsterdam sous 4 \u00e0 5 semaines, minimisant ainsi les interruptions de vos op\u00e9rations logistiques.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Comment garantir l'absence de jeu dans la cannelure ?<\/h4>\n
\n

Nous appliquons un rev\u00eatement en Nylon-11 sur la cannelure m\u00e2le. Ce proc\u00e9d\u00e9 cr\u00e9e un ajustement serr\u00e9 qui \u00e9limine tout jeu m\u00e9tal sur m\u00e9tal tout en permettant le glissement axial. Cet ajustement pr\u00e9cis est essentiel au positionnement exact requis par les ponts roulants automatis\u00e9s AS\/RS.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

AGISSEZ D\u00c8S MAINTENANT
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

\u00a9 2026 Ever-Power Industrial Transmission Group. Au service de l'industrie papeti\u00e8re n\u00e9erlandaise.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NETHERLANDS PAPER LOGISTICS EDITION The definitive safety-critical torque solution for Automated Storage and Retrieval Systems (AS\/RS) and Dry End Cranes in the paper mills of Gelderland and Groningen. Engineered to eliminate “Load Sway” oscillation. INQUIRE NOW VIEW SPECS Precision Lifting in the “Paper Valley” The “Jumbo Roll” Challenge In the highly automated paper mills of […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4870],"tags":[],"class_list":["post-2237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industrial-applications"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2237"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2244,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2237\/revisions\/2244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}