{"id":2226,"date":"2026-01-21T03:03:53","date_gmt":"2026-01-21T03:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/?p=2226"},"modified":"2026-01-21T03:03:53","modified_gmt":"2026-01-21T03:03:53","slug":"drive-shafts-for-high-speed-paper-machines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/application\/ejes-de-transmision-para-maquinas-de-papel-de-alta-velocidad\/","title":{"rendered":"Ejes de transmisi\u00f3n para m\u00e1quinas de papel de alta velocidad"},"content":{"rendered":"
\n
\n
EDICI\u00d3N DE LA INDUSTRIA PAPELERA DE LOS PA\u00cdSES BAJOS<\/div>\n

La soluci\u00f3n definitiva para la transmisi\u00f3n de par en accionamientos seccionales de m\u00e1quinas papeleras (PM). Dise\u00f1ada para eliminar las marcas de bloqueo y mantener la estabilidad cr\u00edtica de la velocidad en las plantas de alta producci\u00f3n de G\u00fceldres y Limburgo.<\/p>\n

CONSULTE AHORA
\n<\/a>
\n
VER ESPECIFICACIONES<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

\"Eje<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Sincronizaci\u00f3n del valle del papel \u201cVeluwe\u201d<\/h2>\n
\n
\n

El desaf\u00edo de la velocidad continua<\/h3>\n

Los Pa\u00edses Bajos mantienen su posici\u00f3n como l\u00edder mundial en papel gr\u00e1fico y de embalaje de alta calidad gracias a su eficiencia incansable. En las plantas papeleras de **Eerbeek** y **Renkum**, las m\u00e1quinas modernas operan a velocidades superiores a los 2000 metros por minuto. A estas velocidades, los ejes de transmisi\u00f3n seccionales que conectan los motores a los cilindros de secado, las calandrias y los rodillos de alambre se convierten en los componentes m\u00e1s cr\u00edticos para la calidad del producto.<\/p>\n

El principal enemigo es la resonancia. A medida que aumenta la velocidad de la m\u00e1quina, los ejes card\u00e1n est\u00e1ndar suelen acercarse a su velocidad cr\u00edtica lateral, lo que induce vibraciones que se transfieren a la banda de papel. Este fen\u00f3meno, conocido como \"barring\", genera variaciones peri\u00f3dicas de espesor que deterioran la calidad del papel. Adem\u00e1s, la disparidad ambiental (humedad de 100% en la secci\u00f3n h\u00fameda frente a una temperatura de 120 \u00b0C en la secci\u00f3n de secado) exige un enfoque de doble estrategia para el sellado y la lubricaci\u00f3n que los ejes industriales gen\u00e9ricos no pueden ofrecer.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La soluci\u00f3n \u201cPM-Velocity\u201d de Ever-Power<\/h3>\n

Ever-Power ha presentado la **Serie PM-Velocity\u2122** para satisfacer las demandas espec\u00edficas de la industria papelera holandesa. Utilizamos tubos de gran di\u00e1metro y pared delgada fabricados con acero de alto m\u00f3dulo (o compuestos de fibra de carbono opcionales) para superar el umbral de velocidad cr\u00edtica muy por encima del rango operativo de la m\u00e1quina. Esto garantiza una transmisi\u00f3n sin vibraciones incluso a 3000 RPM.<\/p>\n

Para la secci\u00f3n h\u00fameda, nuestros ejes cuentan con deflectores de acero inoxidable AISI 316L y sellado de Viton de triple labio para evitar la entrada de agua. Para la secci\u00f3n de secado, utilizamos una estr\u00eda de compensaci\u00f3n de expansi\u00f3n t\u00e9rmica de alta temperatura recubierta de disulfuro de molibdeno para evitar el efecto stick-slip durante los ciclos t\u00e9rmicos. Nuestro cumplimiento de las normas NEN-EN 13001 e ISO 12100 garantiza que nuestros ejes contribuyen a la seguridad general y al tiempo de funcionamiento del molino.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Tecnolog\u00eda a medida para fabricantes de papel<\/h3>\n
\n
\"Equilibrio<\/p>\n

Dise\u00f1o de velocidad supercr\u00edtica<\/h4>\n

Los di\u00e1metros de tubo de gran tama\u00f1o aumentan la rigidez, desplazando la resonancia de frecuencia natural mucho m\u00e1s all\u00e1 de la velocidad m\u00e1xima de funcionamiento de la m\u00e1quina.<\/p>\n<\/div>\n

\"F\u00e1brica<\/p>\n

Splines de compensaci\u00f3n t\u00e9rmica<\/h4>\n

Las estr\u00edas de carrera larga con revestimientos de baja fricci\u00f3n se adaptan a la expansi\u00f3n t\u00e9rmica de los cilindros secadores (hasta 20 mm) sin carga axial.<\/p>\n<\/div>\n

\"Fabricaci\u00f3n<\/p>\n

Sellos Paper-Guard\u2122<\/h4>\n

Los sellos laber\u00ednticos especialmente dise\u00f1ados evitan la entrada de polvo de papel y agua de limpieza a alta presi\u00f3n, preservando la vida \u00fatil del rodamiento.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
DATOS DE INGENIER\u00cdA<\/span><\/p>\n

Matriz de especificaciones: Serie PM-Velocidad<\/h3>\n

Optimizado para accionamientos seccionales (alambre, prensa, secadora, calandria, bobina). Factor de servicio (FS) > 1,75.<\/p>\n<\/div>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Grupo de par\u00e1metros<\/th>\nElemento de especificaci\u00f3n<\/th>\nRango \/ Est\u00e1ndar<\/th>\nNota sobre la m\u00e1quina de papel<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Actuaci\u00f3n<\/td>\nPar nominal (Tn)<\/td>\n5 kNm \u2013 350 kNm<\/td>\nControl de precisi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
Actuaci\u00f3n<\/td>\nVelocidad m\u00e1xima (RPM)<\/td>\nHasta 3.500 RPM<\/td>\nDise\u00f1o supercr\u00edtico<\/td>\n<\/tr>\n
Actuaci\u00f3n<\/td>\nMargen de velocidad cr\u00edtica<\/td>\n> 1,3 x velocidad de funcionamiento<\/td>\nPrevenci\u00f3n de vibraciones<\/td>\n<\/tr>\n
Actuaci\u00f3n<\/td>\nPar de fatiga (Tdw)<\/td>\n3 kNm \u2013 280 kNm<\/td>\nCiclo de trabajo 24\/7<\/td>\n<\/tr>\n
Actuaci\u00f3n<\/td>\nGrado de equilibrio<\/td>\nG 2.5 (ISO 1940)<\/td>\nCalidad de la turbina<\/td>\n<\/tr>\n
Geometr\u00eda<\/td>\nDi\u00e1metro de la brida<\/td>\n120 mm \u2013 435 mm<\/td>\nDIN 15451 \/ SAE<\/td>\n<\/tr>\n
Geometr\u00eda<\/td>\nLongitud (Lz)<\/td>\nPersonalizado (hasta 4,5 m)<\/td>\nCapacidad de largo alcance<\/td>\n<\/tr>\n
Geometr\u00eda<\/td>\nCarrera axial (La)<\/td>\n\u00b1 25 mm a \u00b1 120 mm<\/td>\nExpansi\u00f3n t\u00e9rmica<\/td>\n<\/tr>\n
Geometr\u00eda<\/td>\nDi\u00e1metro del tubo<\/td>\n80 mm \u2013 300 mm<\/td>\nAlta relaci\u00f3n de rigidez<\/td>\n<\/tr>\n
Materiales<\/td>\nMaterial del yugo<\/td>\n42CrMo4 Forjado<\/td>\nLigero y optimizado<\/td>\n<\/tr>\n
Materiales<\/td>\nMaterial del tubo<\/td>\nSt52.3 \/ Fibra de carbono<\/td>\nAmortiguaci\u00f3n de vibraciones<\/td>\n<\/tr>\n
Materiales<\/td>\nRecubrimiento de estr\u00edas<\/td>\nRilsan \/ Nailon 11<\/td>\nDeslizamiento de baja fricci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
Materiales<\/td>\nTipo de sello<\/td>\nVit\u00f3n\/FKM<\/td>\nResistente al calor y al agua<\/td>\n<\/tr>\n
Normas<\/td>\nInterfaz de brida<\/td>\nLlave de cara \/ Dentada<\/td>\nAlta fricci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
Normas<\/td>\nCuadro<\/td>\nEpoxi \/ Resistente al calor<\/td>\nCodificado por colores<\/td>\n<\/tr>\n
Normas<\/td>\nGrasa<\/td>\nComplejo de alta temperatura<\/td>\n> 260 \u00b0C Punto de ca\u00edda<\/td>\n<\/tr>\n
Normas<\/td>\nProceso de dar un t\u00edtulo<\/td>\n3.1 Certificado de material<\/td>\nTrazabilidad completa<\/td>\n<\/tr>\n
Normas<\/td>\nOrigen<\/td>\nPoder eterno \/ HZPT<\/td>\nDirecto de f\u00e1brica<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Sinergia sist\u00e9mica: integraci\u00f3n de la caja de cambios<\/h3>\n

El accionamiento seccional de una m\u00e1quina papelera es un sistema complejo. El motor se conecta a la caja de engranajes, que impulsa el rodillo mediante el eje card\u00e1n. Cualquier desalineaci\u00f3n o vibraci\u00f3n en el eje se transmite directamente a los rodamientos de salida de la caja de engranajes. Recomendamos combinar nuestros **ejes PM-Velocity** con las **cajas de engranajes Ever-Power Precision para f\u00e1bricas de papel**.<\/p>\n

Nuestras cajas de engranajes cuentan con ejes de salida especializados, dise\u00f1ados para soportar las fuerzas de expansi\u00f3n t\u00e9rmica axial transmitidas por el eje card\u00e1n. Para el mercado holand\u00e9s, ofrecemos \"Ajuste del Sistema\", que analiza la vibraci\u00f3n torsional de todo el sistema de transmisi\u00f3n (motor, caja de engranajes, eje y rodillo) para garantizar un funcionamiento sin resonancias a las velocidades objetivo.<\/p>\n

OBTENGA UNA COTIZACI\u00d3N PERSONALIZADA<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Compatibilidad y exenci\u00f3n de responsabilidad<\/h4>\n

Ever-Power fabrica componentes de posventa de alto rendimiento. Referencias a marcas OEM como Valmet\u2122, Voith\u2122, Andritz\u2122 o Metso\u2122<\/strong> Se fabrican estrictamente con fines de identificaci\u00f3n y compatibilidad. Ever-Power es un fabricante independiente y no est\u00e1 afiliado, respaldado ni patrocinado por estos titulares de marcas registradas. Nuestros productos est\u00e1n dise\u00f1ados para cumplir con los est\u00e1ndares operativos de la industria de pulpa y papel de los Pa\u00edses Bajos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
Estudio de caso: f\u00e1brica de tableros de Eerbeek<\/span><\/p>\n

Eliminaci\u00f3n del \u201cbarring de secado\u201d en la producci\u00f3n de tableros<\/h3>\n

El desaf\u00edo:<\/strong> Un importante productor de cart\u00f3n plegable en Eerbeek sufr\u00eda de \"marcas de barra\" (variaciones peri\u00f3dicas de espesor) en su m\u00e1quina PM3. El an\u00e1lisis de vibraciones identific\u00f3 los ejes de transmisi\u00f3n del cuarto grupo de secado. Los ejes existentes operaban demasiado cerca de su velocidad cr\u00edtica lateral, lo que provocaba resonancia a 900 m\/min.<\/p>\n

La soluci\u00f3n Ever-Power:<\/strong> Reemplazamos los ejes est\u00e1ndar de 120 mm de di\u00e1metro con nuestros Serie PM-Velocity 150<\/em> (Tubo de alto m\u00f3dulo de 150 mm). Esto reforz\u00f3 los accionamientos, desplazando la frecuencia natural a 1400 m\/min, muy por encima del rango operativo. Tambi\u00e9n utilizamos nuestras estr\u00edas de \"compresi\u00f3n t\u00e9rmica\" para absorber la expansi\u00f3n de 15 mm de los cilindros calentados por vapor.<\/p>\n

El impacto:<\/strong> Las marcas de barra desaparecieron de inmediato. La velocidad de la m\u00e1quina se increment\u00f3 en 8% sin problemas de vibraci\u00f3n, lo que result\u00f3 en una producci\u00f3n adicional de 4.000 toneladas al a\u00f1o, con un valor de m\u00e1s de \u20ac350,000<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
8%<\/div>\n
<\/div>\n
Aumento de velocidad<\/div>\n<\/div>\n
\n
350.000 \u20ac<\/div>\n
<\/div>\n
Valor a\u00f1adido\/a\u00f1o<\/div>\n<\/div>\n

LEER INFORME DE INGENIER\u00cdA<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

L\u00edderes mundiales 2025: Ejes de transmisi\u00f3n de m\u00e1quinas de papel<\/h3>\n

Clasificado por precisi\u00f3n de equilibrio, capacidades de velocidad cr\u00edtica y cadena de suministro para el sector del papel.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Rango<\/th>\nFabricante<\/th>\nSede<\/th>\nCompetencia b\u00e1sica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1<\/td>\nVoith Turbo<\/td>\nAlemania<\/td>\nTransmisiones PM completas<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nGWB (Dana)<\/td>\nAlemania<\/td>\nCard\u00e1n de servicio pesado<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nTransmisi\u00f3n Ever-Power<\/td>\nChina (global)<\/td>\nEquilibrio y personalizaci\u00f3n de alta velocidad<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nMaina Power<\/td>\nItalia<\/td>\nAcoplamientos de engranajes<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nCorporaci\u00f3n HZPT<\/td>\nPorcelana<\/td>\nSoluciones de energ\u00eda industrial<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nGKN Off-Highway<\/td>\nReino Unido<\/td>\nTecnolog\u00eda del sistema de propulsi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nGewes<\/td>\nAlemania<\/td>\nEjes de precisi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nSistemas de accionamiento EP<\/td>\nPorcelana<\/td>\nIntegraci\u00f3n de la caja de cambios<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nGrupo Welte<\/td>\nAlemania<\/td>\nEjes compactos<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nGrupo Elba<\/td>\nAlemania<\/td>\nIndustria general<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Perspectivas de expertos: Preguntas frecuentes para ingenieros de molinos holandeses<\/h3>\n
\n

\u00bfC\u00f3mo evitar la vibraci\u00f3n en los ejes de transmisi\u00f3n de m\u00e1quinas de papel largas?<\/h4>\n
\n

La vibraci\u00f3n suele deberse a un funcionamiento demasiado cercano a la velocidad cr\u00edtica. Para solucionarlo, utilizamos tubos de **acero de alto m\u00f3dulo** o **compuesto de fibra de carbono** de mayor di\u00e1metro para aumentar la rigidez. Esto eleva la resonancia de la velocidad cr\u00edtica muy por encima de las RPM de funcionamiento de la m\u00e1quina. Adem\u00e1s, equilibramos cada eje seg\u00fan la norma ISO Grado G2.5.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\u00bfCu\u00e1l es el plazo de entrega de un eje de repuesto para un molino en Limburgo?<\/h4>\n
\n

Priorizamos el sector papelero neerland\u00e9s. Para tama\u00f1os de brida DIN est\u00e1ndar (por ejemplo, para reemplazar unidades Voith o GWB), podemos fabricar y enviar por avi\u00f3n un eje equilibrado y pintado a Maastricht o Eindhoven en un plazo de 4 a 5 semanas. Disponemos de un servicio de fabricaci\u00f3n de emergencia de 10 d\u00edas para casos de aver\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\u00bfPueden sus ejes soportar el calor en la secci\u00f3n de secadora?<\/h4>\n
\n

S\u00ed. Los ejes de nuestra secci\u00f3n de secado est\u00e1n equipados con **sellos de Viton (FKM)** para 200 \u00b0C y lubricados con grasa sint\u00e9tica compleja de alta temperatura. Fundamentalmente, nuestras estr\u00edas \"Thermal-Comp\" est\u00e1n dise\u00f1adas para soportar la expansi\u00f3n axial de los cilindros de secado sin bloquearse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\u00bfSon sus productos compatibles con las normas de seguridad holandesas NEN-EN?<\/h4>\n
\n

Por supuesto. Todos los ejes Ever-Power est\u00e1n dise\u00f1ados con un factor de seguridad >2.0 para un funcionamiento continuo, cumpliendo con la **NEN-EN 13001** y la **Directiva de Maquinaria 2006\/42\/CE**. Proporcionamos documentaci\u00f3n t\u00e9cnica completa para respaldar las auditor\u00edas de seguridad de su planta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n


\nTOMA ACCI\u00d3N AHORA
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

\u00a9 2026 Ever-Power Industrial Transmission Group. Manteniendo la industria papelera holandesa en marcha.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NETHERLANDS PAPER INDUSTRY EDITION The definitive torque transmission solution for PM (Paper Machine) Sectional Drives. Engineered to eliminate “Barring Marks” and maintain critical speed stability in the high-output mills of Gelderland and Limburg. INQUIRE NOW VIEW SPECS Synchronizing the “Veluwe” Paper Valley The Challenge of Continuous Speed The Netherlands maintains its position as a global […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4870],"tags":[],"class_list":["post-2226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industrial-applications"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2226"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2231,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions\/2231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tractorptoshaft.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}