Soluciones de transmisión de potencia de ingeniería de precisión para los entornos térmicos y corrosivos extremos de las plantas de fundición de acero holandesas. Cumplen con la norma NEN-EN 13001.

Pregunte ahora

Ingeniería de transmisión crítica para la colada continua

En el corazón metalúrgico de los Países Bajos, desde la extensa acería de IJmuiden hasta las fundiciones especializadas de Róterdam, la máquina de colada continua (CCM) representa el eje de la productividad. Los ejes de transmisión que operan en las unidades de extracción y enderezamiento (WSU) y las transmisiones de segmentos se enfrentan a la combinación de factores ambientales más hostiles en cualquier aplicación industrial. Estos componentes deben transmitir un alto par a bajas velocidades de rotación (normalmente < 5 RPM) mientras están expuestos al calor radiante directo de desbastes al rojo vivo, vapor a alta presión y rociadas de agua de refrigeración secundaria corrosivas.

Los ejes industriales estándar fallan rápidamente en este caso debido a la degradación de los sellos, el desgaste del lubricante y la fatiga térmica. EVER-POWER ha diseñado una línea especializada de ejes telescópicos de junta universal específicamente para aplicaciones CCM. Nuestros diseños incorporan tecnologías avanzadas de sellado, metalurgia resistente al calor y soluciones tribológicas especializadas para prolongar el tiempo medio entre fallos (MTBF) y garantizar un funcionamiento continuo en entornos de producción 24/7.

Eje de transmisión CCM de alta resistencia con sellos resistentes al calor

Resistencia térmica y a la corrosión

El desafío principal de las transmisiones CCM es el entorno de vapor e incrustaciones. Los sellos estándar se endurecen y agrietan con el calor radiante, permitiendo la entrada de agua que emulsiona la grasa. Utilizamos sellos de Viton (FKM) o silicona resistentes a más de 200 °C, reforzados con escudos metálicos de laberinto para desviar las incrustaciones. Nuestros ejes cuentan con recubrimientos anticorrosivos especializados o componentes de acero inoxidable para resistir la acidez de los residuos de polvo de moldeo.

Compensación telescópica

A medida que cambia el espesor de la losa o se ajustan los segmentos para su mantenimiento, el eje de transmisión debe absorber un movimiento axial significativo. Sin embargo, bajo una carga de par elevada, la fricción de las estrías puede causar un bloqueo axial, transfiriendo grandes cargas de empuje a los rodamientos de la caja de engranajes. Los ejes EVER-POWER emplean estrías recubiertas de Rilsan® de baja fricción o mecanismos especiales de estrías de bolas para garantizar un desplazamiento telescópico suave incluso a plena carga, protegiendo así sus equipos de capital.

Geometría compacta

Las máquinas de colada continua modernas requieren una separación de rodillos densa para soportar la delgada capa solidificada del desbaste. Esto deja un espacio mínimo para los componentes de accionamiento. Ofrecemos ejes universales de la serie Compact con diámetros de giro optimizados y diseños de acoplamiento corto. A pesar de su tamaño, estos ejes utilizan aceros aleados de alta resistencia (42CrMo₄) para transmitir el gran par necesario para retirar una hebra de acero en proceso de solidificación.

Los 10 principales fabricantes mundiales de componentes de transmisión para fundición continua en 2025

Reconociendo el liderazgo en la transmisión de energía metalúrgica pesada.

  1. Voith Turbo (Alemania)
  2. Transmisión EVER-POWER (Global)
  3. GKN Industrial (Reino Unido)
  4. Dana Brevini (Italia)
  5. Grupo HZPT (Global/China)
  6. Maina Organi di Trasmissione (Italia)
  7. Gewes (Alemania)
  8. Maquinaria Ever-Power de Hangzhou (Global)
  9. KTR Systems (Alemania)
  10. Rexnord (EE. UU.)

Parámetros técnicos: Serie SWC-I para CCM

Parámetro Rango de especificaciones Relevancia de ingeniería
Par nominal (Tn) 15 kNm – 550 kNm Dimensionado para resistencia al retiro de la losa.
Par de fatiga (Tf) 50% de Tn Crucial para la carga variable continua.
Ángulo máximo de articulación 15° – 25° Se adapta a la desalineación del segmento.
Velocidad de rotación < 50 RPM (típico) La baja velocidad requiere grasa de alta viscosidad.
Material 42CrMo4 / 18CrNiMo7-6 Alta dureza superficial, núcleo tenaz.
Material del sello Viton (FKM) / Blindaje metálico Resistente al vapor y altas temperaturas.
Lubricación Grasa centralizada/de alta temperatura Evita la fricción seca en zonas calientes.
Cumplimiento DIN / ISO / NEN-EN 13001 Cumple con los estándares de seguridad europeos.

Éxito del cliente: Renovación de una máquina de colada de losas en IJmuiden

Desafío: Un importante productor de acero de la región de IJmuiden experimentaba frecuentes agarrotamientos en las juntas universales de sus transmisiones del Segmento 0. La combinación de intenso calor radiante y lodo corrosivo de polvo de moldeo destruía las juntas estándar cada 3 o 4 meses, lo que provocaba costosas paradas de mantenimiento no programadas.

Solución: Los ingenieros de EVER-POWER implementaron nuestro sistema personalizado Serie SWC-I 350 Ejes con sistema de sellado de triple labio y protectores térmicos integrados. Utilizamos una grasa de poliurea especializada para altas temperaturas, resistente al lavado con agua.

Resultado: Los nuevos ejes ampliaron el intervalo de mantenimiento a 14 meses, ajustándose al programa anual de paradas de la planta. Esto resultó en una reducción de los costos de mantenimiento de la 30% y una mejora significativa en la disponibilidad de las máquinas de colada.

Instalación de eje de transmisión CCM en una acería
Planta de fabricación de ejes de transmisión

Personalización OEM y capacidad de fábrica

En EVER-POWER, comprendemos que cada máquina de fundición tiene limitaciones geométricas únicas. Nuestra planta de fabricación está equipada para producir ejes a medida, adaptados al diseño específico de su segmento. Ofrecemos:

  • Longitudes personalizadas: Ajuste preciso de carrera telescópica.
  • Adaptación de brida: Conexiones DIN, SAE o Face Key para adaptarse a cajas de cambios existentes.
  • Tratamiento térmico: Carburación interna para una dureza superficial superior.
  • Prototipado rápido: Respuesta rápida para reemplazos por averías de emergencia.

Obtenga una cotización

Soluciones completas de transmisión metalúrgica

Además de los ejes de transmisión, EVER-POWER fabrica una gama completa de componentes para la industria siderúrgica. Recomendamos combinar nuestros ejes con nuestros ejes de alta precisión. Cajas de engranajes planetarios y Acoplamientos de engranajes Para un rendimiento óptimo, nuestras cajas de engranajes están diseñadas con carcasas reforzadas para soportar las cargas de impacto inherentes al proceso de extracción.

Productos de caja de cambios y acoplamiento industriales

Respuestas de expertos a sus preguntas

¿Cómo elijo el sello adecuado para un eje de transmisión CCM en un entorno con mucho vapor?

En entornos con alto contenido de vapor y humedad, las juntas estándar de NBR son insuficientes. Recomendamos las juntas de Viton (FKM), que ofrecen una excelente resistencia al calor y al vapor. Además, es esencial un diseño de múltiples labios o un escudo laberíntico metálico para impedir que las incrustaciones y el agua lleguen al labio de sellado.

¿Cuál es la vida útil típica de un eje de junta universal en una máquina de colada continua?

En condiciones normales, un eje puede durar entre 6 y 12 meses. Sin embargo, con la tecnología especializada de tratamiento térmico y sellado de EVER-POWER, nuestros clientes en los Países Bajos suelen alcanzar una vida útil de entre 18 y 24 meses, lo que se alinea con las paradas de mantenimiento importantes.

¿Es posible sustituir ejes de transmisión obsoletos de otros fabricantes europeos?

Sí, por supuesto. Nos especializamos en ingeniería inversa. Si nos proporciona las dimensiones básicas (diámetro de la brida, longitud y requisitos de par), podemos fabricar un reemplazo directo que cumpla o supere las especificaciones originales de fabricantes de equipos originales (OEM) de marcas como GKN o Voith (Nota: Las marcas son solo de referencia).

¿Sus ejes cumplen con las normas de seguridad holandesas para maquinaria rotativa?

Sí. La seguridad es nuestra prioridad. Nuestros ejes se diseñan y prueban de acuerdo con las normas NEN-EN 13001 e ISO. Proporcionamos documentación completa, incluyendo certificados de materiales e informes de pruebas de par, para cumplir con las auditorías de seguridad.

© 2026 Transmisión EVER-POWER. Todos los derechos reservados.